ãã¥ã¢ã»ã¹ãã¬ãŒãžã¯ãåœç€Ÿã«å人æ å ±ãå§èšããŠããã ããã客æ§å šå¡ã®ãã©ã€ãã·ãŒãéèŠããå°éããŠããŸãã
1.  ã¯ããã«ãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒéç¥ïŒä»¥äžããéç¥ãïŒã§ã¯ãPure Storage Inc. ããã³ãã®åäŒç€ŸïŒä»¥äžããPureããŸãã¯ãåœç€Ÿããšç·ç§°ïŒããpurestorage.comïŒä»¥äžãåœç€Ÿã®ããµã€ããïŒããã³æ¬éç¥ã䜿çšãããã¹ãŠã®ãŠã§ããµã€ããå«ãããŸããŸãªãŠã§ããµã€ããä»ããŠåéããæ
å ±ã®çš®é¡ããããã®æ
å ±ã®äœ¿ç𿹿³ãšéç€ºæ¹æ³ããããã®æ
å ±ãä¿è·ããããã®æé ããªãã³ã«ã客æ§ã«ããããŒã¿ä¿è·ã®æš©å©ã®è¡äœ¿æ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã<
åœç€Ÿã¯ãæ¬éç¥ãšãã客æ§ã®èšèªããã³åœåãã«ããŒã«ã©ã€ãºããããŠã§ããµã€ããæäŸããéã«å¯Ÿè±¡ãšãªãããããé©çšæ³ã®ã¿ã«åŸã£ãŠã客æ§ã®å人æ å ±ãåŠçããŸããããã«ã¯ãããããç±³åœã®å·æ³ãEEA ããã³è±åœã«ãäœãŸãã®ãŠãŒã¶ãŒã察象ãšãªãäžè¬ããŒã¿ä¿è·èŠåïŒEUïŒ2016/679ïŒGDPRïŒããªãã³ã«äžçäžã®ãã®ä»ã®ãã¹ãŠã®åœã®ããŒã¿ä¿è·æ³ïŒä»¥äžããããŒã¿ä¿è·èŠåããšç·ç§°ïŒãå«ãŸããŸãã
身äœçãŸãã¯ç²Ÿç¥çãªéãããå«ãäœããã®éãããåå ã§æ¬éç¥ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªãå Žåã¯ã以äžã«èšèŒãããåãåããå ãããé£çµ¡ãã ãããã¢ã¯ã»ã¹å¯èœãªå¥ã®åœ¢åŒã§å¿ èŠãªæ å ±ããæäŸã§ããããæé ããããŸãã
ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®å± äœè ã«åºæã®æ å ±ã«ã€ããŠã¯ããã¡ããã芧ãã ããã
2. åéãããããŒã¿ãç®çãæ³çæ ¹æ ãPure ã¯ã以äžã«å®çŸ©ããããŸããŸãªã³ã³ããã¹ãã§å人æ å ±ãåéããŸããæ å ±ã®ã«ããŽãªãŒãæ å ±ã®çš®é¡ãæ å ±æºãããã³ãããã®æ å ±ãåéãåŠçã䜿çšãå ±æããç®çã¯ããã®ã³ã³ããã¹ãã«åºã¥ããŠæ±ºãŸããŸãããå人æ å ±ããšã¯ãç¹å®ãããããŸãã¯ç¹å®å¯èœãªèªç¶äººãŸãã¯äžåž¯ã«çŽæ¥çãããã¯éæ¥çã«é¢é£ããæ å ±ã§ãã
2.1. åœç€Ÿã®ãµã€ãã蚪åããå ŽåãPure ã¯åœç€Ÿã®ãµã€ããä»ããŠå人æ å ±ãåéããŸããããã«ã¯ãååãäœæãé»è©±çªå·ãEã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã«å ãããã©ãŠã¶ãŒããã³ããã€ã¹ã®ããŒã¿ãªã©ã®èªææ§ã®äœãæ å ±ãã€ã³ã¿ãŒããããŸãã¯ãããã¯ãŒã¯ã»ã¢ã¯ãã£ããã£ã«é¢ããæ å ±ïŒåœç€Ÿã®ãµã€ãã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãªã©ïŒãã¯ãããŒããã¯ã»ã«ã»ã¿ã°ããã®ä»ã®ãã¯ãããžãŒãä»ããŠåéãããããŒã¿ããªãã³ã«åœç€Ÿã®ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«ã€ã³ã¿ãŒãããã䜿çšããéã«çæããããã®ä»ã®æ å ±ãå«ãŸããŸãã
å人æ å ±ã¯ãã客æ§ããçŽæ¥ããŸãã¯ã客æ§ãåœç€Ÿã®ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããéã«ãŠã§ãã»ãã©ãŠã¶ãŒããåéãããŸããåœç€Ÿã§ã®æ å ±ã®åŠçã®ç®çã¯ããŠãŒã¶ãŒã»ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãšãµã€ãã®æ©èœãæé©åããããšã§ããããã«ã¯ãçµ±èšæ å ±ã®äœæãæ°è£œåããã³æ°ãµãŒãã¹ã®éçºãšè£œåããã³ãµãŒãã¹ã®æ¹è¯ãæ¹åãä¿®æ£ãããã³äœ¿çšç¶æ³ã®åŸåã®ç¹å®ïŒäŸïŒåœç€Ÿã®ãµã€ãã®ã©ã®éšåãã蚪åããã客æ§ã®é¢å¿ãæãåŒãããã®ææ¡ãªã©ïŒãå«ãŸããŸãã
ãã®å人æ å ±ã®åŠçã¯ãåœç€Ÿããããã®ãµã€ãã®éçšãšæ¹åããã®æ£åœãªå©çã远æ±ããããã«å¿ èŠãšãªããŸãïŒGDPR ã® Article 6 (1) (f)ïŒã
2.2. åœç€Ÿã®æ å ±é ä¿¡ã«ç»é²ããå Žåãåœç€Ÿã®æ å ±é ä¿¡ã«ç»é²ããã客æ§ã®ååãEã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãIP ã¢ãã¬ã¹ãããã³æ å ±ã®åãåãã«åžæããèšèªãåéããŸãã
å人æ å ±ãåéããç®çã¯ã補åã®æ©èœæ¹è¯ãä¿èšŒãããã³æŽæ°ã«é¢é£ããéç¥ãå«ããç¹ã«ã客æ§ã®ããŒãºãé¢å¿äºé ã«é¢é£ããããŒã±ãã£ã³ã°ããã³å¶æ¥ã®ç®çã§ã客æ§ã«é£çµ¡ããããšã§ãã
ããŒã±ãã£ã³ã°è³æã®éä»ããã³åå人æ å ±ã«å¿ èŠãªåŠçã¯ããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã®åä¿¡è ã®åæã«åºã¥ããŠè¡ãããŸãïŒGDPR ã® Article 6 (1) (a)ïŒã
ãã ããå°åã®æ³åŸã§ãã®åŠçã«é¢ããŠåæãšã¯å¥ã®æ³çæ ¹æ ãæ±ããããå Žåã¯ïŒãã³ããŒã¯ãªã©ïŒãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã®ããŒã±ãã£ã³ã°æŽ»åããã³ã客æ§ãªãã³ã«èŠèŸŒã¿é¡§å®¢ãžã®åãããããã®æ£åœãªå©çã远æ±ããããã«å人æ å ±ãåŠçããŸãïŒGDPR ã® Article 6 (1) (f)ïŒã
2.3. ãœãŒã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢ãä»ããŠåœç€Ÿãšããåãããå ŽåãPure ã®ãµã€ãã§ãFacebook ã®ããããããã¿ã³ãªã©ã®ãœãŒã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢æ©èœã䜿çšããå ŽåããããŸãããããã®æ©èœã«ãããã客æ§ã® IP ã¢ãã¬ã¹ãšèšªåããŠãããµã€ãã®ããŒãžãåéãããå ŽåããããŸãããŸãããã®æ©èœãé©åã«åäœããããã«ãã¯ãããŒããã¯ã»ã«ãããŒã³ã³ãªã©ã®ãã¯ãããžãŒãèšå®ãããå ŽåããããŸãã
ãã®ãããªæ©èœãããåœç€Ÿã®è£œåããã³ãµãŒãã¹ã§ã®ã客æ§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«é¢ããæ å ±ããã客æ§ã®ãããã¯ãŒã¯å ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãšå ±æããããã«ç¬¬äžè ã®ãœãŒã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢ãããã¯ãŒã¯ã«ãã£ãŠæäŸãããŠããã客æ§ã®ãããã£ãŒã«ã»ããŒãžã«æçš¿ãããªãã·ã§ã³ãæç€ºãããããšããããŸãããããã®æ©èœã¯ç¬¬äžè ã«ãã£ãŠãã¹ãããããããµã€ãã§çŽæ¥ãã¹ããããŸããæ©èœã®ã³ã³ããã¹ãã§åéãããæ å ±ã¯ãé¢é£ãããœãŒã·ã£ã«ã»ã¡ãã£ã¢ã»ãã©ãããã©ãŒã ç¬èªã®ããŒã¿åéã䜿çšãããã³é瀺ããªã·ãŒã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸãã
3.  ããŒã¿ã®å ±æã æ¬éç¥ã«èšèŒãããŠããå Žåãé€ããåœç€Ÿã®ãµã€ãã§ããŸãã¯åœç€Ÿã®ãµã€ããä»ããŠåéããã客æ§ã®æ å ±ãã客æ§ã®åæãªã第äžè ã«é瀺ããããšã¯ãããŸããããã ããæ³ççç±ã«ãã£ãŠå¿ èŠãšãããå ŽåãŸãã¯èš±å¯ãããå Žåã¯äŸå€ã§ããã客æ§ãåæãããå ŽåããŸãã¯ä»¥äžã®ç¶æ³ã«ãããŠã¯ãæ å ±ã第äžè ã«é瀺ããããšããããŸãã
ã客æ§ããµã€ãã®èª°ã§ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããå Žæã«èªäž»çã«å ¬éããããšãéžæããæ å ±ã¯ãã¹ãŠãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãå«ãããã®ã³ã³ãã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå šå¡ãå©çšã§ããŸãã
åœç€Ÿã®è£œåããã³ãµãŒãã¹ã®è²©å£²ãŸãã¯æµéãããã¯å ±åããŒã±ãã£ã³ã°æŽ»åã®å®æœã«é¢é£ããŠãã客æ§ã®æç€ºçãªããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®èšå®ã«åŸããã客æ§ã®æ å ±ãåœç€Ÿã®ããŒãããŒãšå ±æããããšããããŸãã
åœç€Ÿã®é¢é£çµç¹ïŒèŠªäŒç€Ÿããã³é¢é£äŒç€ŸãåäŒç€ŸãååŒäŒç€Ÿãå ±åçµ±å¶äžã«ãããã®ä»ã®äŒç€ŸïŒãšæ å ±ãå ±æããããšããããŸããä»ç€Ÿãåœç€Ÿãåœç€Ÿã®ããžãã¹ããŸãã¯åœç€Ÿã®è³ç£ãè²·åããããããã¯è²·åãèšç»ããŠããå Žåãäº€æžæ®µéãå«ãããã®äŒç€Ÿãšãæ å ±ãå ±æããŸãã
管èœã®æ³å·è¡æ©é¢ãèŠå¶æ©é¢ãæ¿åºæ©é¢ãè£å€æããã®ä»ã®ç¬¬äžè ããæ±ããããé©çšæ³ãŸãã¯é©çšãããèŠå¶ãéµå®ããã«ã¯é瀺ãå¿ èŠã§ãããšåœç€Ÿãèããå Žåãè£å€æåœä»€ãåžæ³ãŸãã¯ãã®ä»ã®æ¿åºæ©é¢ã«ããå¬åç¶ãŸãã¯ä»€ç¶ã«å¿ããŠããããã¯ãã®ä»ã®æ³å·è¡æ©é¢ãŸãã¯æ¿åºæ©é¢ã«ååããããã«ãã客æ§ã®æ å ±ãé瀺ããããšããããŸãã
åœç€Ÿã¯ã(i) è³ åã«å¯Ÿããäºé²çãè¬ããã(ii) è©æ¬ºãæªçšãæå³ããããŸãã¯éæ³ãªäœ¿çšãããã¯è¡åããåœç€Ÿãä»è ãä¿è·ããã(iii) 第äžè ããã®ç³ãç«ãŠãé³è¿°ã«å¯ŸããŠèª¿æ»ãè¡ãæåŒããã(iv) åœç€Ÿã®è£œåããã³ãµãŒãã¹ãªãã³ã«è£œåããã³ãµãŒãã¹ã®è£œé ã«äœ¿çšããèšåãŸãã¯æ©åšã®å®å šæ§ãšå®å šæ§ãä¿è·ããããŸã㯠(v) åœç€Ÿã®æææš©ãŸãã¯ãã®ä»ã®æ³çæš©å©ïŒå¥çŽã®å±¥è¡ãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãããã¯ä»è ã®æš©å©ãæææš©ããŸãã¯å®å šæ§ãä¿è·ããããã«ãåœç€Ÿãé©åãŸãã¯å¿ èŠã§ãããšèª æããã£ãŠä¿¡ããå Žåãã客æ§ã®æ å ±ãé瀺ããæš©å©ãæããŸãã
åœç€Ÿã¯ã(i) ããŸããŸãªå ±å矩åã«åŸãããã(ii) ããžãã¹ãŸãã¯ããŒã±ãã£ã³ã°ã®ããããŸã㯠(iii) 第äžè ããåœç€Ÿã®è£œåãä»ããŠå©çšã§ããããã°ã©ã ãã³ã³ãã³ãããµãŒãã¹ãåºåãããã¢ãŒã·ã§ã³ãæ©èœã«é¢ãããŠãŒã¶ãŒã®èå³ãç¿æ £ãããã³äœ¿çšãã¿ãŒã³ãææ¡ã§ããããæ¯æŽãããããªã©ã®ããŸããŸãªç®çã§ãéçŽããããèªååéãããããŸãã¯ãã®ä»ã®éå人æ å ±ã第äžè ãå©çšã§ããããã«ããããšããããŸãã
ã客æ§ã®æ å ±ããµãŒãã¹ã»ãããã€ããŒãšå ±æããããšããããŸããç¹ã«ããµãŒãã¹ã»ãããã€ããŒãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã®ç®¡çã調æ»ã®å®æœããã¯ãã«ã«ã»ãµããŒãã®æäŸãæ¯æãã®åŠçãããã³ãµãŒãã¹ã®æäŸãæ¯æŽããå Žåã«æ å ±ãå ±æããããšããããŸããåœç€Ÿã¯ããããã®ãµãŒãã¹ã»ãããã€ããŒãšãåœç€Ÿã«ãµãŒãã¹ãæäŸãã矩åãæããããã ãã«ã客æ§ã®æ å ±ã䜿çšããããšã確èªããå¥çŽãç· çµããŸãã
4.  åœå¢ãè¶ ãã移転ã ã客æ§ã®å人æ å ±ã¯ãåœç€ŸãæœèšãæããããŸãã¯ãµãŒãã¹ã»ãããã€ããŒãšå¥çŽãç· çµããŠããããããåœã§ä¿åãããåŠçãããããšããããŸãããŸããåœç€Ÿã®ãµã€ãããã©ãŠãºããããšã§ãã客æ§ã¯ç±³åœãªã©ã®å± äœåœä»¥å€ã®åœã«å人æ å ±ã移転ãããããšãçè§£ããŠãããã®ãšããŸãã移転å ã®åœã§ã¯ãã客æ§ã®åœãšã¯ç°ãªãããŒã¿ä¿è·èŠåãå®ããããŠããå ŽåããããŸããç¹å®ã®ç¶æ³ã«ãããŠã¯ããããã®ä»åœã®è£å€æãæ³å·è¡æ©é¢ãèŠå¶æ©é¢ããŸãã¯æ²»å®åœå±ãã客æ§ã®å人æ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæš©å©ãæããŠããå ŽåããããŸãã
EEA ã«ãäœãŸãã®ã客æ§ïŒäžéšã® EEA å€ã®åœã¯ãEEA ã®åºæºãæºããã¬ãã«ã®ããŒã¿ä¿è·ãæäŸããŠãããšæ¬§å·å§å¡äŒã«ãã£ãŠèªããããŠããŸããEEA ããæ¬§å·å§å¡äŒã«ãã£ãŠé©åã§ãããšèªããããŠããªãåœãžã®ç§»è»¢ã«é¢ããŠã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ãä¿è·ããããã« EU ã®æšæºå¥çŽæ¡é ãªã©ã®é©åãªæªçœ®ãè¬ããŠããŸãã
5.  ããŒã¿ä¿æã åœç€Ÿã¯ãæ£åœãªããžãã¹äžã®å¿ èŠæ§ãç¶ç¶çã«ããå Žåãã客æ§ããåéããå人æ å ±ãä¿æããŸãïŒäŸïŒã客æ§ããèŠæ±ããããµãŒãã¹ãæäŸãããããé©çšãããæ³åŸäžãçšå¶äžããŸãã¯äŒèšäžã®èŠä»¶ãæºããããïŒãã客æ§ã®å人æ å ±ãåŠçããæ£åœãªããžãã¹äžã®å¿ èŠæ§ãç¶ç¶çã«ãªãå Žåãå人æ å ±ãåé€ãŸãã¯å¿ååããŸãããããäžå¯èœãªå Žåã¯ïŒäŸïŒå人æ å ±ãããã¯ã¢ããã®ã¢ãŒã«ã€ãã«ä¿åãããŠããïŒãã客æ§ã®å人æ å ±ãå®å šã«ä¿åããåé€ãå¯èœãªç¶æ ã«ãªããŸã§ããã以äžã®åŠçãã§ããªãããéé¢ããŸãã
6.  ããŒã¿ã»ã»ãã¥ãªãã£ã åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®çŽå€±ãäžæ£äœ¿çšãŸãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãæ¹å€ããããã¯é瀺ãåé¿ããããã«ãé©åãªã»ãã¥ãªãã£å¯Ÿçãè¬ããŠããŸããããã«ãè·åã®éè¡ã®ããã«ã客æ§ã®å人æ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã劥åœãã€åççãªå¿ èŠæ§ãããåŸæ¥å¡ããã³å¥çŽæ¥è ã®ã¿ãå人æ å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãæããŠããŸãã
7.  ã¯ãããŒããã³é¡äŒŒãã¯ãããžãŒã å€ãã®ãŠã§ããµã€ãåæ§ãPure ã¯ã¯ãããŒãçµã¿èŸŒã¿ãŠã§ãã»ãªã³ã¯ããŠã§ãã»ããŒã³ã³ãªã©ã®èªåããŒã¿åéããŒã«ã䜿çšããŸãããããã®ããŒã«ã«ãããã©ãŠã¶ã®çš®é¡ãåœç€Ÿãµã€ãã«å°éãããŸã§ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãã®ã¢ãã¬ã¹ãªã©ããã©ãŠã¶ããåœç€Ÿãµã€ãã«éä¿¡ãããäžå®ã®æšæºçãªæ å ±ãåéãããŸãããŸãããããã®ããŒã«ã«ãã以äžã®æ å ±ãåéãããå ŽåããããŸãã
ã¯ãããŒã䜿çšããå Žåããã®æ ¹æ ãšãªãã®ã¯ãã客æ§ãžã®ããåªãããŠãŒã¶ãŒã»ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®æäŸããåŸãããæ£åœãªå©çã§ãïŒäŸïŒã客æ§ã®å°åã®èšèªã§ãµã€ããå©çšã§ããããã«ããŠãã客æ§ã®èšèªã®éžæãä¿åããïŒãåœç€Ÿã¯ã䜿çšããã¯ãããŒããæ©èœãããã©ãŒãã³ã¹ãªã©ã®ããŸããŸãªã«ããŽãªãŒã«åé¡ããŠããŸãããããã®ã«ããŽãªãŒã®èª¬æãã¯ãããŒãããã³ã«ããŽãªãŒãŸãã¯ç¹å®ã®ã¯ãããŒãèš±å¯ãŸãã¯æåŠããæ¹æ³ã¯ãã¯ãããŒã®èšå®ã§ç¢ºèªã§ããŸãããã®ããŒãžã¯éåžžãåœç€Ÿã®ãµã€ããåããŠèšªåãããšãã«è¡šç€ºãããŸãã
ãªã³ã¯ããããŠã§ããµã€ããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®ç®¡çäžã«çœ®ãããŠããªãä»ã®ãŠã§ããµã€ãããµãŒãã¹ãžã®ãªã³ã¯ãæäŸããå ŽåããããŸããããã®ãããªãªã³ã¯å ã®ãŠã§ããµã€ãããµãŒãã¹ã¯æ¬ãã©ã€ãã·ãŒéç¥ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ããé²èЧå ãŠã§ããµã€ãïŒããã³ãã¹ãŠã®ãŠã§ããµã€ãïŒã«æ²èŒãããŠãããã©ã€ãã·ãŒéç¥ã®ã確èªããå§ãããŸãã
ãã©ãŒã©ã ãšãã£ããã»ã«ãŒã ãPure ã®ãŠã§ããµã€ãäžã§ãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ã»ãã©ãŒã©ã ãããŒã«ã«ã»ã³ãã¥ããã£ããã£ããã»ã«ãŒã ã«åå ããå Žåã¯ãããã§æäŸããæ å ±ïŒå ¬éãããã£ãŒã«ïŒãä»è ã«åºãå ¬éãããå Žåããããã客æ§ãžã®é£çµ¡ãåžæããªãã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ããŸã㯠Pure ããã³ã客æ§ã®ç®¡çãåã°ãªãç®çã§äœ¿çšãããå¯èœæ§ãããããšãèªèããŠããå¿ èŠããããŸãããŸããåãã©ãŒã©ã ããã£ããã»ã«ãŒã ã«ã¯è¿œå ã®èŠåãæ¡ä»¶ãååšããå Žåãããããšããæ¿ç¥ãããã ããããããã®ãã©ãŒã©ã ã§ã客æ§ãéä¿¡ãéžæããå人æ å ±ããã®ä»ã®ããããæ å ±ã«ã€ããŠãPure ã¯è²¬ä»»ãè² ããŸãããåœç€Ÿã®ããã°ãã³ãã¥ããã£ã»ãã©ãŒã©ã ããã®ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åé€ãè«æ±ããã«ã¯ãæ¬äººã«ããéç€ºè«æ±ïŒData Subject Access RequestãDSARãïŒãã©ãŒã ãŸã㯠Eã¡ãŒã« privacy@purestorage.com ã«ãŠãé£çµ¡ãã ãããç¹å®ã®ç¶æ³ã«ãããŠã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåé€ã§ããªãå ŽåããããŸãã
8.  ã客æ§ã®æš©å©ã
8.1 EEA ããã³è±åœã EEA ããã³è±åœã«ãäœãŸãã®ãµã€ã蚪åè ïŒã客æ§ã«ã€ããŠã¯ãPure Storage Inc. ãå人æ å ±ã®ããŒã¿ç®¡çè ãšãªããŸããåè¿°ã®å人æ å ±ã®åéããã³äœ¿çšã®æ³çæ ¹æ ã¯ã察象ãšãªãå人æ å ±ããã³æ å ±ãåéããã³ã³ããã¹ãã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããã ããéåžžã¯ãã客æ§ããåéã®åæãåŸãŠãããã客æ§ãšã®å¥çŽãéè¡ããããã«å人æ å ±ãå¿ èŠã§ããããŸãã¯åŠçãåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çã«ã€ãªãããã客æ§ã®ããŒã¿ä¿è·ã®æš©å©ãŸãã¯åºæ¬çãªæš©å©ãšèªç±ã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãªããªãå Žåã«ã®ã¿ã客æ§ããå人æ å ±ãåéããŸããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãã客æ§ããå人æ å ±ãåéããããšãæ³åŸäžã®çŸ©åã§ããããšããããŸãã
ã客æ§ã«ã¯ä»¥äžã®æš©å©ããããŸãã
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒ ã客æ§ã®å人æ å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãè«æ±ããæš©å©ãããã«ãããã客æ§ã«é¢ããŠåœç€Ÿãä¿æããŠããå人æ å ±ã®è€è£œãåãåããåœç€Ÿãåæ³çã«ãã®æ å ±ãåŠçããŠãããã確èªã§ããŸãïŒGDPR ã® Article 15ïŒã
èšæ£ïŒ ã客æ§ã«é¢ããŠåœç€Ÿãä¿æããŠããå人æ å ±ã®èšæ£ãè«æ±ããæš©å©ãããã«ãããã客æ§ã«é¢ããŠåœç€Ÿãä¿æããŠããäžå®å šãªæ å ±ãŸãã¯äžæ£ç¢ºãªæ å ±ãèšæ£ã§ããŸãïŒGDPRã®Article 16ïŒã
æ¶å»ïŒ ã客æ§ã®å人æ å ±ã®æ¶å»ãè«æ±ããæš©å©ãããã«ãããåœç€Ÿãå人æ å ±ã®åŠçãç¶ç¶ããæ£åœãªçç±ããªãå Žåã«ãæ å ±ã®åé€ãäŸé Œã§ããŸããåœç€Ÿãæ³åŸäžã®çŸ©åã«åŸãããããŸãã¯æ³åŸäžã®èŠä»¶ã確ç«ã宿œããããã¯æè·ããããã«ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åŠçãç¶ç¶ããå¿ èŠãããå Žåã«éããåœç€Ÿã«ã¯ã客æ§ã®å人æ å ±ãåé€ãã矩åã¯ãããŸããïŒGDPR ã® Article 17ïŒã
åè«ïŒ åœç€Ÿãæ£åœãªå©çïŒãŸãã¯ç¬¬äžè ã®æ£åœãªå©çïŒãäŸæ ãšãããããçç±ãšããŠã客æ§ãåŠçã«ç°è°ãå±ãããç¹å®ã®ç¶æ³ã«ããå Žåã«è¡äœ¿ã§ãããå人æ å ±ã®åŠçã«ç°è°ãå±ããæš©å©ïŒGDPR ã® Article 21ïŒã
å¶éïŒ ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åŠçã®å¶éãè«æ±ããæš©å©ãããã«ãããåŠçã®ç²ŸåºŠãçç±ãåœç€Ÿã«æç€ºããŠã»ããå Žåãªã©ã«ãã客æ§ã¯å人æ å ±ã®åŠçã®äžæåæ¢ãæ±ããããšãã§ããŸãïŒGDPR ã® Article 18ïŒã
ç§»è¡æ§ïŒ æ§é åããããäžè¬çã«äœ¿çšãããŠããæ©æ¢°ã§èªã¿åãå¯èœãªåœ¢åŒã§å人æ å ±ãç»é²ããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãæ¯éãªãå¥ã®ããŒã¿ç®¡çè ãžãšç§»è¡ã§ããæš©å©ïŒGDPR ã® Article 20ïŒã
å人æ å ±ã®åŠçãã客æ§ã®åæã«åºã¥ãããã®ã§ããå Žåãã客æ§ã¯ãã®åæããã€ã§ãåãæ¶ãæš©å©ãæããŠããŸããåæãåãæ¶ããå Žåãåæã®åãæ¶ãåã«å®è¡ãããŠããåŠçã®åæ³æ§ã圱é¿ãåããããšã¯äžåãããŸãããã客æ§ã¯åæããã€ã§ãæ€åããæš©å©ãæããŠããŸãïŒGDPR ã® Article 7 (3)ïŒãåæã®æ€åãåžæããå Žåã¯ãæ¬äººã«ããéç€ºè«æ±ïŒData Subject Access RequestïŒDSARïŒïŒãã©ãŒã ããå©çšãã ããã
ãã©ã³ã¹ã®ã¿ïŒ ãã©ã³ã¹ã®ããŒã¿ä¿è·æ³ã®å¯Ÿè±¡ãšãªãã客æ§ã¯ããã€ã§ãæ»åŸã®å人æ å ±ã®æ±ãã«é¢ããæç€ºãåºãæš©å©ãæããŠããŸãã
åœç€Ÿã«ããå人æ å ±ã®åŠçæ¹æ³ã«ãæºè¶³ããã ããªãå Žåã¯ããäœãŸãã®åœãŸãã¯ããŒã¿ä¿è·æ³éåãçºçãããšèããå Žæã®ããŒã¿ä¿è·æ©é¢ã«èŠæ ãç³ãç«ãŠãããšãã§ããŸãïŒGDPR ã® Article 77ïŒã
8.2 ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®æš©å©ãÂ
ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®å± äœè ã«ã¯ãåæŠå¹Žã«ãã€ã¬ã¯ãã»ããŒã±ãã£ã³ã°ç®çã§åœç€Ÿã第äžè ãšå ±æããå人æ å ±ã®çš®é¡ããã³å ±æã®çžæãç€ºãæ å ±é瀺ãè«æ±ããæš©å©ããããŸãããã®æ å ±é瀺ã®è€è£œãè«æ±ããå Žåã¯ãåœç€ŸãŸã§ãåãåãããã ããã
以äžã®æ å ±é瀺ã¯ãã«ãªãã©ã«ãã¢å·æ¶è²»è ãã©ã€ãã·ãŒæ³ïŒã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãã©ã€ãã·ãŒæš©æ³ïŒãCCPAãïŒãCPRAãïŒã®å¯Ÿè±¡ãšãªãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®å± äœè ã®ã¿ã«é©çšãããŸãã
ããžãã¹ç®çãŸãã¯åçšç®çã§åéãããå人æ å ±
åœç€Ÿãã客æ§ã®å人æ å ±ãåéããç®çã¯ãåè¿°ãããåéãããããŒã¿ãç®çãæ³çæ ¹æ ãã«èšèŒããŠããŸãããã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ã®å人æ å ±ãåéããããžãã¹ç®çããã³åçšç®çã«ã€ããŠèª¬æããŠããŸãã
ããžãã¹ç®çã§é瀺ãããå人æ å ±
æ¬ãã©ã€ãã·ãŒéç¥ã§ã¯ãããžãã¹ç®çãªã©ã§é瀺ããããåœç€Ÿãææããå人æ å ±ã®ã«ããŽãªãŒã«ã€ããŠèª¬æããŠããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ããåéãããããŒã¿ãç®çãæ³çæ ¹æ ãããã³ãããŒã¿ã®å ±æããåç §ããŠãã ããã
販売ãããå人æ å ±
ã客æ§ããã¥ã¢ã»ã¹ãã¬ãŒãžã®ãŠã§ããµã€ãã䜿çšããéã«ããã¥ã¢ã»ã¹ãã¬ãŒãžã®èªå®ããžãã¹ã»ããŒãããŒãã¯ãããŒããã³é¡äŒŒãããã¯ãããžãŒã䜿çšããŠæ å ±ãåéãããã®ããŒã¿ãç¬èªã®ç®çã§äœ¿çšããå ŽåããããŸãããã㯠CCPA ã®è§£éã§ã¯ã販売ãã«è©²åœããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªäœ¿çšãèš±å¯ãŸãã¯æåŠããããšãã§ããŸããã客æ§ã®éžæã«å¿ããŠãåœç€Ÿã®èªå®ããžãã¹ã»ããŒãããŒãéå» 12 ãæéã®ãCCPA ã«ãã£ãŠå®çŸ©ãããŠãã以äžã®ã«ããŽãªãŒã®æ å ±ãåéããŠããå¯èœæ§ããããŸãã
â IP ã¢ãã¬ã¹ãã¯ãããŒãªã©ã®è奿 å ±
â ãã¥ã¢ã»ã¹ãã¬ãŒãžã®ãŠã§ããµã€ãã§ã®ã客æ§ã®æäœã«é¢é£ããã€ã³ã¿ãŒãããã»ã¢ã¯ãã£ããã£æ å ±
â ã客æ§ã®å奜ã«é¢ããæšæž¬
ç¥ãæš©å©ãšåé€ããæš©å©
ã客æ§ã«ã¯ãåœç€Ÿãåéã䜿çšãé瀺ãããã³è²©å£²ããå人æ å ±ã®é瀺ãè«æ±ããæš©å©ããããŸãããã®æš©å©ãè¡äœ¿ããã«ã¯ãæ¬äººã«ããéç€ºè«æ±ïŒDSARïŒãã©ãŒã ã«èšèŒãããŠããæé ã«åŸã£ãŠãã ãããåœç€Ÿã§ã¯ãå·ãäžããæš©å©ãè¡äœ¿ããå人ãå·®å¥ããããšã¯äžåãããŸããã
æ³ã®å®ãããšããã«ãããã客æ§ã®æ¬äººç¢ºèªãè¡ãå¿ èŠããããŸããé»è©±ãŸã㯠Eã¡ãŒã«ã§èº«å ã確èªãããŠããã ãå ŽåããããŸããã客æ§ããã®è«æ±ã®å 容ã«å¿ããŠãååã Eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãªã©ã®æ å ±ã確èªããŸãããŸãã身å ã確èªããçœ²åæžã¿ã®ç³åæžã®æåºããé¡ãããå ŽåããããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ããè«æ±ãåããåŸãåœç€Ÿã®èšé²ã«ããã客æ§ã®å人æ å ±ãæäŸãèšæ£ããŸãã¯åé€ããããã®åççãªåªåãæããŸãã
ç¹å®ã®ç¶æ³ã«ãããŠã¯ãã客æ§ã®ä»£çã§ç¹å®ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ãè¡äœ¿ããããã®è«æ±ãè¡ãå§ä»»ä»£ç人ãæå®ããããšãã§ããŸãããã®å Žåãåœç€Ÿã¯ã客æ§ã代çã§ã®è«æ±ãè¡ãæš©éãå§ä»»ä»£ç人ã«äžããããšã確èªããå¿ èŠããããŸããã客æ§ã¯ã代çã§è«æ±ãè¡ãå§ä»»ä»£çäººã«æž¡ããçœ²åæžã¿ã®åææžã®è€è£œãåœç€Ÿã«æäŸããåœç€Ÿã«å¯ŸããŠçŽæ¥æ¬äººç¢ºèªãè¡ãå¿ èŠããããŸãããèªèº«ãå人ã®ä»£çã§è«æ±ãè¡ãå§ä»»ä»£ç人ã§ããå Žåã¯ã以äžã®æ å ±ã®è€è£œãè«æ±ã«æ·»ä»ããå¿ èŠããããŸãã
åœç€Ÿããã®äž¡æ¹ã®æ å ±ãåé ããªãå Žåãè«æ±ã¯åŽäžãããŸãã
9. åäŸã®ãã©ã€ãã·ãŒãåäŸã®ãã©ã€ãã·ãŒã®ä¿è·ã¯ãPure ã«ãšã£ãŠç¹ã«éèŠã§ããåœç€Ÿã®ãµã€ã㯠18 æ³æªæºã®åäŸã察象ãšããŠããªãäžè¬åãã®ãŠã§ããµã€ãã§ããã18 æ³æªæºã®åäŸã®å人æ å ±ãä¿è·è ã®åæãªãæ æã«åéããããšã¯ãããŸãããåœç€Ÿã 18 æ³æªæºã®åäººã®æ å ±ãåéãããšèããããå Žåã¯ãåœç€ŸãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
10. 倿ŽãšæŽæ°ãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒéç¥ã¯éææŽæ°ãããå Žåãããããã倿Žç¹ããªããã宿çã«ãã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠã確èªãã ãããåœç€Ÿãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒéç¥ãä¿®æ£ããå ŽåïŒãã®ä¿®æ£å 容ãã客æ§ã®æš©å©ãŸãã¯çŸ©åã«èãã圱é¿ãåãŒãå Žåã倿Žã«ã€ããŠã客æ§ã«éç¥ããããã®åççãªåªåãæããæ³åŸäžã®å¿ èŠæ§ã«å¿ããŠã客æ§ã®åæãåŸãŸããäŸãã°ãã客æ§ã® Eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãç»é²ãããŠããã°ããã®ã¢ãã¬ã¹ã«ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããããéèŠãªå€æŽãå ããããåŸã«åããŠã客æ§ãåœç€Ÿã®è£œåã䜿çšãããšãã«ãããã¢ãããªã©ã®éç¥ã衚瀺ãããããŸãã
11. ãåãåããå ãæ¬éç¥ãã客æ§ã®æ å ±ãåœç€Ÿã«ããæ å ±ã®äœ¿çšãæ å ±ã®éç€ºæ¹æ³ãã客æ§ã®åæã®éžæç¶æ³ãªã©ã«ã€ããŠãäžæãªç¹ããæèŠãããå Žåã¯ãæ¬äººã«ããéç€ºè«æ±ïŒData Subject Access RequestïŒDSARïŒïŒãã©ãŒã ãEã¡ãŒã« privacy@purestorage.comãéµäŸ¿ããŸãã¯ããªãŒãã€ã€ã«ã§ãé£çµ¡ãã ãããäœæãšé»è©±çªå·ã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã
Pure Storage, Inc.
650 Castro St #400
Mountain View, CA 94041 USA
Toll-Free: +1 - 800-379-7873
Â
æçµæŽæ°æ¥ïŒ2022 幎 12 æ