Заявление о конфиденциальности

Корпорация Pure Storage, Inc. и ее дочерние компании (далее совместно — "Pure") обязуются защищать вашу персональную информацию и делают все возможное, чтобы у вас остались положительные впечатления от наших веб-сайтов, продуктов и услуг (далее — "Решение" или "Решения"). Используя веб-сайты и решения Pure или иным образом предоставляя нам личную информацию, вы соглашаетесь с приведенными ниже условиями, которые могут время от времени обновляться.

Настоящее Заявление о конфиденциальности применимо к веб-сайтам и Решениям Pure, которые связаны с настоящим Заявлением или ссылаются на него, в нем описано, как мы обрабатываем персональную информацию, какие варианты вы можете выбрать в отношении сбора, использования, доступа, раскрытия и методов обновления и исправления вашей персональной информации. Дополнительная информация о наших методах работы с персональной информацией может быть предоставлена в описаниях предложений, дополнительных заявлениях о конфиденциальности и уведомлениях, предоставляемых до или во время сбора данных. На определенных веб-сайтах Pure могут быть отдельные заявления о конфиденциальности, в которых описано, как мы обращаемся с персональной информацией именно на таких веб-сайтах. В той степени, в которой уведомление, предоставляемое на момент сбора данных, или заявление о конфиденциальности для конкретного веб-сайта или Решения противоречит настоящему Заявлению о конфиденциальности, такое особое уведомление или дополнительное заявление о конфиденциальности имеет преимущественную силу.

Соответствие требованиям программы по защите конфиденциальности

Pure соблюдает требования программы по защите конфиденциальности ЕС — США, установленные Министерством торговли США в отношении сбора, использования и хранения privacy@purestorage.com персональных данных, передаваемых из Европейского союза в США. Компания Pure получила сертификат Министерства торговли, подтверждающий, что она соблюдает правила программы по защите конфиденциальности. В случае противоречий между положениями этой политики конфиденциальности и правилами программы по защите конфиденциальности более высокий приоритет имеют правила программы по защите конфиденциальности. Чтобы узнать больше о программе по защите конфиденциальности и ознакомиться с нашим сертификатом, посетите сайтhttps://www.privacyshield.gov/

Сбор вашей персональной информации

Pure может собирать данные, в том числе персональную информацию, о вас, когда вы пользуетесь нашими веб-сайтами и Решениями и взаимодействуете с нами, например когда заполняете веб-форму для запроса информации о Решении.

В целях настоящего Заявления о конфиденциальности "Персональная информация" — это любая информация, с помощью которой можно идентифицировать физическое лицо, она может включать: фамилию, имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона, информацию о входе в систему (номер учетной записи, пароль), маркетинговые предпочтения, информацию об учетной записи в социальных сетях и номер платежной карты. Если мы связываем другие данные с вашей персональной информацией, мы обращаемся с такими связанными данными как с персональной информацией. Кроме того, мы собираем персональную информацию от доверенных сторонних источников и привлекаем третьих лиц, которые помогают нам собирать персональную информацию.

Компания Pure собирает персональную информацию по различным причинам, в частности следующим:

  • Обслуживание клиентов и поддержка Решений.
  • Обработка заказов, в том числе платежных транзакций.
  • Отправка маркетинговых сообщений.
  • Создание учетной записи на веб-сайте или внутри Решения.
  • Обеспечение возможности использовать определенные функции наших Решений.
  • Персонализация просмотра веб-сайтов Pure и/или взаимодействия с Решением.
  • Управление заявками на замещение вакансий, их обработка или перемещение вакансий.
  • Предоставление подписки на бюллетень.
  • Назначение вам компьютерного сертификационного теста.

Pure и привлекаемые нами третьи лица могут сочетать информацию, которую мы собираем от вас с течением времени и на наших веб-сайтах и Решениях, с информацией, полученной из других источников. Это поможет нам повысить точность и полноту в целом, а также сделает взаимодействие с вами более персонализированным.

Если вы предоставляете Pure персональную информацию о третьем лице (например, имя, адрес электронной почты и номер телефона), вы заявляете, что у вас есть разрешение упомянутого третьего лица на такие действия и несете ответственность за такое раскрытие персональной информации. В качестве примера можно привести переадресацию ссылки или маркетингового материала, а также пересылку рекомендаций соискателям. Третьи стороны могут отказаться от подписки на любые будущие коммуникации, перейдя по ссылке, указанной в нашей форме Запрос доступа субъекта данных (далее —  «DSAR»). 

В некоторых случаях Pure и привлекаемые нами третьи лица могут автоматически собирать данные с помощью файлов cookie, веб-журналов, веб-маяков и других аналогичных средств. Такая информация используется для лучшего понимания, повышения удобства, производительности и эффективности веб-сайта, а также с целью индивидуального подбора контента для пользователя. Для получения дополнительных сведений прочтите раздел "Файлы сookie и веб-технологии" ниже.

Использование вашей персональной информации

Компания Pure может использовать вашу персональную информацию по различным причинам, в частности следующим:

  • Обслуживание клиентов и поддержка Решений.
  • Обработка заказов, в том числе платежных транзакций.
  • Отправка маркетинговых сообщений.
  • Создание учетной записи на веб-сайте или внутри Решения.
  • Обеспечение возможности использовать определенные функции наших Решений.
  • Персонализация просмотра веб-сайтов Pure и/или взаимодействия с Решением.
  • Управление заявками на замещение вакансий, их обработка или перемещение вакансий.
  • Предоставление подписки на бюллетень.
  • Назначение вам компьютерного сертификационного теста.
  • Другие законные цели, разрешенные применимым законодательством, и выполнение законных или обязательных требований.

Права физических лиц на доступ к персональной информации

Вы можете осуществить свое право доступа и запроса на внесение исправлений, блокировку или удаление в соответствии с применимым законодательством о защите данных. Если вам понадобится дополнительная помощь, в том числе с доступом, внесением исправлений, блокировкой или удалением вашей персональной информации, отправьте запрос с помощью формы DSAR или напишите нам на адрес privacy@purestorage.com.

Мы приложим все разумные усилия, чтобы выполнить обоснованные просьбы о доступе, блокировке или удалении ваших данных. Мы ответим на ваш запрос в течение 30 дней или в течение другого периода согласно применимому законодательству о защите данных. Если мы не сможем выполнить ваш запрос, добросовестно приложив разумные усилия, мы предоставим вам объяснение. При определенных обстоятельствах у вас есть право, в соответствии с применимым законодательством о защите данных, на доступ, исправления, блокировку или удаление вашей персональной информации. Если вы пожелаете воспользоваться упомянутым правом, отправьте запрос через форму DSAR или напишите нам на адрес privacy@purestorage.com.

Обратите внимание, что нам может понадобиться от вас определенная дополнительная информация, чтобы проверить вашу личность и право доступа к вашим персональным данным. Эта мера безопасности необходима, чтобы персональная информация не была раскрыта любому другому лицу, у которого нет права на ее получение. Для эффективной обработки вашего запроса мы можем обратиться к вам для получения дополнительной информации. С вашего разрешения мы можем также делиться вашей персональной информацией с бизнес-партнерами или поставщиками Pure, поэтому они могут отправлять вам информацию о продуктах или услугах, которые могут быть вам интересны. Чтобы отказаться от получения информации от третьих лиц, рассылающих ее в маркетинговых целях, отправьте запрос через форму DSAR или напишите нам по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com.

Варианты, которые предлагает Pure физическим лицам для ограничения использования и раскрытия персональной информации

Pure предлагает физическим лицам два способа для ограничения использования и раскрытия персональной информации:

  • отправить запрос с помощью формы DSAR; или
  • написать по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com.

Категории третьих лиц, которым компания Pure раскрывает персональную информацию, и цели такого раскрытия

Pure может передавать вашу персональную информацию третьим лицам в целях управления нашей компанией, предоставления, улучшения и персональной настройки наших Решений, отправки маркетинговых и других коммуникаций, связанных с нашей компанией, а также в других законных целях, разрешенных применимым законодательством или иным образом с вашего согласия.

Компания Pure может раскрывать персональную информацию третьим лицам по различным причинам, в частности следующим:

  • Внутри Pure и любых наших всемирных дочерних компаний в целях обработки или хранения данных.
  • Бизнес-партнерам или поставщикам Pure, чтобы они могли сообщать вам о своих продуктах или услугах.
  • Бизнес-партнерам, поставщикам услуг, уполномоченным агентам третьих лиц или подрядчикам для предоставления запрошенного Решения, услуги или транзакции.
  • В связи с переговорами (или во время их проведения), касающимися слияния, продажи активов компании, консолидации или реструктуризации, финансирования или приобретения всей нашей компании или его части другой компанией, а также ее продажа другой компании.
  • В ответ на запрос информации компетентными органами, если мы полагаем, что раскрытие соответствует действующему законодательству, нормативным положениям или судебному процессу либо требуется в связи с ними.
  • В объединенной и/или анонимизированной форме, когда нет оснований полагать, что по таким данным вас можно идентифицировать.
  • Если мы по иным причинам уведомляем вас и получаем ваше согласие на раскрытие информации.

Раскрытие персональной информации в ответ на законные запросы органов государственной власти

Компания Pure будет раскрывать персональную информацию в связи с правоприменением со стороны официальных лиц, государственных органов или иных третьих лиц, когда это необходимо для выполнения судебного процесса или требований национальной безопасности, защиты прав, собственности или обеспечения безопасности компании Pure, ее бизнес-партнеров, вас или других лиц; или если это иным образом требуется согласно действующему законодательству. 

Может ли физическое лицо начать урегулирование спора в третейском суде, решение которого будет обязывающим для сторон?

Письма с предложением о трудоустройстве от компании Pure содержат положения о третейском суде, решение которого будет обязывающим для сторон, только для сотрудников из США (по любым спорам, искам или основаниям для удовлетворения иска, согласно закону или по праву справедливости, по причине или касательно применения, нарушения, выполнения или толкования предложения, их работой в Компании или прекращением их трудовых отношений). К сотрудникам за пределами США могут применяться другие процессы урегулирования, имеющие обязательную силу.

Ответственность Pure при передаче данных третьим лицам

Pure использует стандартные договорные положения для выполнения договорных требований в отношении передачи данных третьим лицам.

Выбор предпочтений касательно коммуникаций

Pure предлагает вам согласиться на получение разнообразной информации, связанной с нашими Решениями. Вы можете управлять своими предпочтениями касательно коммуникаций следующими способами:

  • Путем отправки запроса через форму DSAR.
  • Путем выполнения инструкций, включенных в каждое рекламное сообщение электронной почты от Pure, по отказу от подписки на данную конкретную рассылку.
  • Путем отправки нам сообщения по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com или обычной почтой на адрес Pure Storage, Inc., Attn: Chief Compliance Officer, 650 Castro Street #200, Mountain View, CA 94041.

Независимо от выбранного вами способа коммуникаций обязательно укажите свое имя и фамилию, адрес электронной почты и соответствующую информацию о материале, который вы больше не желаете получать. Такие варианты не применяются к сервисным уведомлениям или другим обязательным коммуникациям, считающимся частью определенных Решений и могущим вам периодически поступать, пока вы не прекратите пользоваться Решением или не отмените его с соблюдением соответствующих условий и положений.

Мы можем также делиться вашей персональной информацией с бизнес-партнерами или поставщиками Pure, поэтому они могут отправлять вам информацию о продуктах или услугах, которые могут быть вам интересны. Чтобы отказаться от получения информации от третьих лиц, рассылающих ее в маркетинговых целях, отправьте запрос через форму DSAR или напишите по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com.

Используя наши веб-сайты и Решения или иным образом предоставляя нам персональную информацию, вы соглашаетесь с тем, что мы можем сообщать вам электронным способом о безопасности, конфиденциальности и администрировании, связанную с вашим пользованием. 

Передача вашей персональной информации

Компания Pure может предоставлять вашу персональную информацию по различным причинам, в частности следующим:

  • Внутри Pure и любых наших всемирных дочерних компаний в целях обработки или хранения данных.
  • Бизнес-партнерам или поставщикам Pure, чтобы они могли сообщать вам о своих продуктах или услугах.
  • Бизнес-партнерам, поставщикам услуг, уполномоченным агентам третьих лиц или подрядчикам для предоставления запрошенного Решения, услуги или транзакции. Некоторые (не исчерпывающие) примеры: обработка заказов и транзакций с кредитными картами, хостинг веб-сайтов, хостинг регистрации на семинары, помощь в продажах и послепродажном обслуживании, а также поддержка клиентов.
  • В связи с переговорами (или во время их проведения), касающимися слияния, продажи активов компании, консолидации или реструктуризации, финансирования или приобретения всей нашей компании или его части другой компанией, а также ее продажа другой компании.
  • В ответ на запрос информации компетентными органами, если мы полагаем, что раскрытие соответствует действующему законодательству, нормативным положениям или судебному процессу либо требуется в связи с ними.
  • В связи с правоприменением со стороны официальных лиц, государственных органов или иных третьих лиц, когда это необходимо для выполнения судебного процесса или требований национальной безопасности, защиты прав, собственности или обеспечения безопасности компании Pure, ее бизнес-партнеров, вас или других лиц; или если это иным образом требуется согласно действующему законодательству.
  • В объединенной и/или анонимизированной форме, когда нет оснований полагать, что по таким данным вас можно идентифицировать.
  • Если мы по иным причинам уведомляем вас и получаем ваше согласие на передачу информации.

Чтобы запретить компании Pure предоставлять информацию третьим лицам для использования в их маркетинговых целях, отправьте запрос через форму DSAR или напишите нам по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com.

Безопасность вашей персональной информации

Мы намереваемся защищать вашу персональную информацию, которую нам доверили, и защищать ее в соответствии с настоящим Заявлением о конфиденциальности. Pure внедряет физические, административные и технические средства защиты вашей персональной информации от несанкционированного доступа, использования или раскрытия. Мы включаем в договоры с нашими поставщиками положения о защите такой информации от несанкционированного доступа, использования и раскрытия. Компания Pure принимает меры для защиты вашей личной информации, которую вы предоставляете нам или третьим лицам, но не гарантирует, что такая защита будет абсолютной.

Сохранение персональной информации

Мы будем хранить вашу личную информацию только во время выполнения целей, для которых она была собрана, или в течение периода, необходимого для соблюдения наших бизнес-требований и применимых законов; для выполнения юридических, бухгалтерских или отчетных обязательств; для разрешения споров; для защиты наших активов; для эффективного управления нашим бизнесом; и для выполнения наших соглашений.

Чтобы определить правильный период хранения персональной информации, мы учитываем объем, характер и конфиденциальность персональных данных, возможный риск ущерба вследствие несанкционированного использования или раскрытия ваших персональных данных, целей сбора и обработки нами вашей персональной информации, наличие у нас возможностей достичь упомянутых целей иными способами, а также применимые юридические требования.

Использование файлов cookie и веб-технологий

Как и многие другие веб-сайты, Pure использует средства автоматического сбора данных, встроенные веб-ссылки и веб-маяки. Эти средства собирают определенную стандартную информацию, которую ваш браузер отправляет на наш веб-сайт, в частности сведения о типе браузера и адрес веб-сайта, с которого вы перешли на наш веб-сайт. Кроме того, возможен сбор следующей информации: 

  • Ваш IP-адрес. Это число автоматически присваивается вашему компьютеру или другому устройству при каждом подключении к Интернету. С его помощью веб-серверы могут находить и идентифицировать устройство. Это уникальный адрес, назначаемый устройству интернет-провайдером или департаментом информационных систем в сети TCP/IP. 
  • Анализ кликстрима, который помогает нам лучше понять ваши действия во время посещения нашего сайта, а вам — получить более персонализированное взаимодействие в следующий раз.

На веб-сайтах Pure используются виджеты — интерактивные мини-программы, которые выполняются на нашем сайте для предоставления особых услуг от другой компании (например, для показа новостей, сбора мнений, прослушивания музыки и т. д.). Такие виджеты могут собирать вашу персональную информацию, в частности ваш адрес электронной почты. Для правильной работы виджетов в них также могут настраиваться файлы cookie. Информация, собираемая виджетами, регулируется политикой конфиденциальности компании, которая их создала.

В некоторых браузерах есть возможность включить сигнал "не отслеживать", отправляемый на посещаемые вами веб-сайты и указывающий, что вы не желаете, чтобы ваши действия в Интернете отслеживали. Эта возможность отличается от блокировки или удаления файлов cookie, поскольку браузеры, отправляющие сигнал "не отслеживать", все равно принимают файлы cookie. В настоящее время не существует отраслевого стандарта, в котором компаниям предписывалось бы каким-то определенным образом реагировать на сигналы "не отслеживать", хотя он может быть разработан в будущем. В настоящее время наши веб-сайты не распознают сигналы "не отслеживать" и не реагируют на них. Если в будущем произойдут изменения, они будут отражены в нашем обновленном Заявлении о конфиденциальности. 

Связанные веб-сайты

Мы можем предоставлять ссылки на другие сторонние веб-сайты и услуги, которые находятся вне нашего контроля и на которые не действует настоящее Заявление о конфиденциальности. Мы рекомендуем вам ознакомиться с заявлениями о конфиденциальности, опубликованными на таких веб-сайтах (и всех веб-сайтах), которые вы посещаете. 

Форумы и комнаты чатов

Если вы участвуете в дискуссионном форуме, деятельности местных сообществ и пользуетесь комнатами чатов на веб-сайте Pure, вам следует знать, что информация, которую вы там предоставляете (т. е. ваш публичный профиль), может быть легко доступна другим лицам и использована для обращения к вам, отправки вам сообщений без вашего запроса, а также для других целей, которые вы и компания Pure не можете контролировать. Не забывайте также, что в отдельных форумах и комнатах чатов могут действовать дополнительные правила и условия. Pure не несет ответственности за персональную информацию или любую другую информацию, переданную вами на таких форумах. Вы можете отправить запрос на удаление вашей персональной информации из нашего блога или форума сообщества, отправив форму DSAR или написав нам по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com. При определенных обстоятельствах мы не сможем удалить вашу персональную информацию.

Согласие на передачу, обработку и хранение персональной информации

Pure — международная организация, мы можем передавать вашу персональную информацию в Pure в Соединенных Штатах Америки, в дочерние компании Pure по всему миру, а также третьим лицам и бизнес-партнерам, описанным выше и находящимся в разных странах. Используя наши веб-сайты и Решения или предоставляя нам персональную информацию, когда это разрешено законом, вы соглашаетесь на сбор, использование, раскрытие, предоставление, хранение, передачу и обработку такой информации за пределами вашей страны проживания, где законы и нормативные положения о защите данных могут отличаться.

Каждый раз, когда мы передаем вашу персональную информацию за пределы Европейской экономической зоны («ЕЭЗ»), мы обеспечиваем аналогичную степень защиты, используя специальные договоры, одобренные Европейской комиссией, которые обеспечивают такую же защиту  персональной информации, как в Европе.

Независимый механизм рассмотрения жалоб касательно защиты конфиденциальности

В соответствии с Принципами защиты конфиденциальности компания Pure обязуется урегулировать претензии, касающиеся сбора или использования вашей персональной информации нашей компанией.  Физическим лицам из ЕС, желающим направить запросы или претензии в связи с нашей Защитой конфиденциальности, следует сначала обратиться в компанию Pure по адресу privacy@purestorage.com.

Кроме того, компания Pure сотрудничает с советом, созданным органами ЕС по защите данных субъектов персональных данных (DPA), цель которого — рассматривать неудовлетворенные претензии по Защите конфиденциальности, связанные с передачей кадровых данных из ЕС в рамках трудовых взаимоотношений.

Зависимость от полномочий FTC на проведение расследований и регуляторную деятельность

На компанию Pure распространяются полномочия Федеральной торговой комиссии (FTC) на проведение расследований и регуляторную деятельность.


Ответственность при передаче данных третьим лицам

Pure несет ответственность за передачу данных третьим лицам за исключением тех случаев, когда мы можем доказать, что не являлись стороной в событиях, приведших к убыткам.

Дополнительная информация для жителей Калифорнии

В этом разделе представлена информация, организованная в соответствии с Калифорнийским законом о защите прав потребителей («CCPA») для жителей Калифорнии, о том, как мы обращаемся с определенной персональной информацией, собранной нам за последние 12 месяцев. 

Категории персональной информации​. В настоящей Политике конфиденциальности приведены категории персональной информации, которую мы собираем, используем и раскрываем для ведения нашего бизнеса в течение последних 12 месяцев.

Сбор​. В приведенном выше разделе под названием «Сбор персональной информации» представлены категории собираемой нами персональной информации.

Использование​. В приведенном выше разделе под названием «Использование персональной информации» описано, как мы используем вашу персональную информацию.

Раскрытие​. В приведенных выше разделах под названиями «Категории третьих лиц, которым компания Pure раскрывает персональную информацию, и цели такого раскрытия» и «Раскрытие персональной информации в ответ на законные запросы органов государственной власти» описано, как мы можем предоставлять вашу персональную информацию.

Компания Pure Storage не продает вашу персональную информацию третьим лицам​. Компания Pure Storage может передавать вашу персональную информацию третьим лицам, а третьи лица могут собирать вашу персональную информацию, как описано выше в разделе «Использование вашей персональной информации». Кроме того, как описано в разделе «Использование файлов cookie и веб-технологий», мы можем работать с третьими лицами, использующими файлы cookie для предоставления вам персонализированного контента.

Поскольку компания Pure Storage продает корпоративные продукты компаниям, а не потребителям напрямую, мы не собираем информацию от детей сознательно.

Запросы на удаление, копирование и право знать вашу информацию. Потребители из Калифорнии имеют право отправлять перечисленные ниже запросы, которые мы стараемся выполнять и в тех случаях, когда они поступают не от жителей Калифорнии:

Удаление​. Вы имеете право отправить запрос на удаление персональной информации, которую мы собрали о вас.

Копирование и право знать. Вы имеете право запросить копию определенных фрагментов персональной информации, которую мы собрали о вас за последние 12 месяцев, включая категории информации, источники и цели сбора, а также категории третьих лиц, которым мы ее передали. 

Назначенный агент​. Вы можете назначить агента, который сделает запрос от вашего имени. Этот агент должен иметь доступ к вашей учетной записи, чтобы мы могли проверить запрос.

Вы можете отправить запросы на удаление, копирование и получение сведений через онлайновую форму здесь. Вы также можете отправить запрос на удаление, копирование и получение сведений, написав нам по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com.

Отсутствие дискриминации. Pure Storage не будет дискриминировать вас, в том числе путем отказа в предоставлении товаров или услуг либо снижении их качества, если вы решите воспользоваться своими возможностями в соответствии с CCPA.

Права на конфиденциальность для жителей Калифорнии в соответствии с калифорнийским законом «Shine-the-Light» («Сияние света»). Калифорнийский закон разрешает пользователям — жителям Калифорнии — раз в год бесплатно запрашивать и получать от нас список третьих лиц, которым мы раскрыли их персональную информацию (если таковое имело место) для прямого маркетинга в предыдущем календарном году, а также виды персональной информации, раскрываемой этим сторонам. Если вы являетесь жителем Калифорнии и хотите запросить такую информацию, отправьте запрос по электронной почте на адрес privacy@purestorage.com.


Как с нами связаться

Мы ценим ваше мнение. Если у вас возникнут вопросы или комментарии касательно настоящего Заявления о конфиденциальности, пишите нам на адрес электронной почты privacy@purestorage.com.

Обновления данного Заявления о конфиденциальности Pure

Время от времени мы можем обновлять данное Заявление о конфиденциальности. В случае изменения Заявления о конфиденциальности мы опубликуем пересмотренную версию по адресу www.purestorage.com.

Дата последнего обновления настоящего Заявления о конфиденциальности: 31 декабря 2019 г.